Необикновен ръкопис на търг. Граалът от Клермон-Тонер търси нов собственик. Средновековен бестселър, устоял седем века. 700 години история на крал Артур на търга на Christie’s привличат вниманието на колекционерите. Възбужда въображението.
Още на 8 юли Лондон скоро ще се превърне в място, където се срещат историята, изкуството и легендата. В аукционната къща Christie’s ще се проведе изключителен търг Valuable Books and Manuscripts including Cartography. Един от най-важните обекти ще бъде безценният средновековен ръкопис, известен като Граалът от Clermont-Tonnerre.
Оценената стойност на ръкописа е между 1,5 и 2 милиона паунда. За колекционерите обаче неговото значение далеч надхвърля цената. Това е един от най-редките запазени свидетели на раждането на легендата за Светия Граал, крал Артур и магьосника Мерлин. История, която в продължение на векове е вдъхновявала писатели, художници и създатели на популярната култура.
Ръкописът е създаден около 1290–1310 година. Той е един от едва три известни екземпляра, които в момента се намират в частни ръце, което го прави изключителен обект на световния колекционерски пазар.
Книга, която изглежда като съкровище от легенда
Още самата форма на ръкописа прави огромно впечатление. Книгата има размерите и теглото на средновековна Библия. Дървените ѝ корици са покрити с дълбоко зелен кадифе, напомнящо цвета на древен мъх, а цялото е украсено с масивни месингови обкови. Затворена някога като ценен пътнически сандък, тя е била предмет, който е трябвало да пази не само текста, но и изключителната стойност на съдържащата се в него история.

На гърба се откроява златен надпис Roman de Artus — който подсказва темата на произведението: светът на крал Артур и неговите рицари.
Истинската стойност на тази книга обаче се крие вътре. Ръкописът съдържа три взаимосвързани истории: историята на Светия Граал, разказ за живота на Мерлин и описание на първите, изпълнени с конфликти години от управлението на Артур.
Граалът, който промени историята на легендата
За съвременния читател Светият Граал почти автоматично означава чашата, от която Исус е пил по време на Тайната вечеря. Въпреки това, не винаги е бил представян по този начин.

Една от основните причини, поради които ръкописът от Клермон-Тонер привлича вниманието на изследователи и колекционери, е фактът, че съдържа една от най-важните версии на тази история. Именно Робер дьо Борон — авторът, чието творчество е в основата на първите две части на ръкописа — пръв придава християнско значение на Граала, представяйки го като чашата на Христос.
Тази визия завинаги промени културата на Запада. По-късни романи, филми и произведения на изкуството — от артурианските легенди до съвременни продукции като „Индиана Джоунс и последният кръстоносен поход“ или „Шифърът на Леонардо“ — използват представата за Граала, която се ражда именно в средновековните разкази от този тип.
126 миниатюри, които оживяват света на Артур
Не само текстът определя необикновеността на ръкописа. Книгата е украсена с цели 126 илюминирани инициала, тоест декоративни първи букви на главите, в които са скрити миниатюрни разказвателни сцени.
Всяка от тях е малко произведение на изкуството. Те изобразяват героите от легендата: Йосиф от Ариматея, Мерлин, бъдещите пазители на Граала, както и събития от младостта на крал Артур. Илюстрациите са създадени в Мец. Свързват се с кръга на художника, известен като Майстора на Апокалипсиса от Лиеж. Един от най-интересните създатели на илюминации от края на XIII и началото на XIV век.
За колекционерите такива ръкописи са нещо повече от старинни книги. Те са материален отпечатък от епоха, в която историите все още не са се разпространявали в печатни издания, а са били преписвани на ръка и украсявани от художници.
Merlin — магьосник и архетип
Другият голям герой на ръкописа е Мерлин — персонаж, който и до днес остава един от най-разпознаваемите магьосници в европейската култура.
Във версията, представена в Граала от Клермон-Тонер, той не е просто мъдър старец с тояга и бяла брада. Това е герой, изпълнен с противоречия: визионер, стратег, маг с променяща се форма, но също така и загадъчна и двусмислена личност.
Неговата способност да се превръща в животни и хора е била с удоволствие показвана от средновековните илюстратори. В страниците на ръкописа Мерлин той се появява, наред с други, като елен, пастир или рицар, водещ войските на Артур.
Именно този сложен портрет превърна Мерлин в архетип на магьосника, който по-късно се появява в литературата. От Просперо от „Бурята“ на Уилям Шекспир до Гандалф и Дъмбълдор.
Защо колекционерите обръщат внимание на този ръкопис?
Най-големият интерес към Граала от Клермон-Тонер произтича от съчетанието на няколко изключително редки качества. Това е едновременно изключително произведение на средновековната книжна живопис, важен документ от историята на литературата и един от ключовите записи на легендата, която в продължение на седем века не е загубила своята популярност.
На колекционерския пазар най-ценни са обектите, които разказват история, по-голяма от самите тях. Този ръкопис не е просто стара книга. Той е също свидетел на момента, в който средновековните разкази започват да оформят въображението на цяла Европа.

Когато през юли 2026 година чукът на търга на Christie’s сложи край на наддаването, новият собственик ще получи не само пергамент, изписан преди повече от седем века. Той ще получи фрагмент от легенда, която е жива.
Защото истинската сила на Граала от Клермон-Тонер не се крие само в неговата възраст. Тя е в това, че след 700 години все още умее да разказва история, която светът все още иска да чуе.

