Политика за поверителност

Поддържането на поверителността на данните е изключително важно за Luxury Products Cylwik Spółka Jawna. Поради това сме изготвили Политика за поверителност, която предоставя информация относно правното основание за обработка на лични данни, методите за събирането и използването им, както и правата на субектите на данни във връзка с това.

Luxury Products Cylwik Spółka Jawna, със седалище в Бялисток на адрес ул. Плажова 67, 15-505 Бялисток, чиито регистрационни досиета се съхраняват от Окръжния съд в Бялисток, 12-то търговско отделение на Националния съдебен регистър, вписано в Регистъра на предприемачите под KRS номер 0000516574, с данъчен идентификационен номер (NIP) 5423238705 и Национален номер в търговския регистър (REGON) 200869111, с настоящото Ви информира, че обработваме Вашите лични данни в съответствие с чл. 13, ал. Съгласно членове 1-2 от Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/ЕО (Общ регламент относно защитата на данните, наричан по-долу „ОРЗД“):

Администратор на данни

Luxury Products Cylwik Spółka Jawna, със седалище в Бялисток на адрес ul. Плазова 67, 15-505 Бялисток, чиито регистрационни досиета се съхраняват от Окръжния съд в Бялисток, 12-то търговско отделение на Националния съдебен регистър, вписано в Регистъра на предприемачите под KRS номер 0000516574, данъчен идентификационен номер (NIP) 5423238705 и Национален номер в търговския регистър (REGON) 200869111, е Администратор на вашите лични данни (наричан по-долу „Администратор на данни“). е лицето, което определя целите и методите на обработка. Тази политика за поверителност се прилага, когато Администраторът обработва лични данни, получени директно от субекта на данните, както и когато Администраторът е получил лични данни от други източници.


По всякакви въпроси, свързани със защитата на вашите лични данни, можете да се свържете с нас по имейл на kontakt@luxnews.es, по телефона на +48 791 394 349 или писмено на адреса на нашето седалище, посочен в горния параграф.


Определение на лични данни и методи за обработка

Личните данни са информация за идентифицирано или идентифицируемо физическо лице. Обработването на лични данни е всяко действие, извършвано върху лични данни (независимо дали се извършва чрез автоматизирани средства или не), включително събиране, съхраняване, записване, организиране, промяна, преглед, използване, споделяне, ограничаване, изтриване или унищожаване на гореспоменатите. Личните данни се обработват за различни цели, с различни методи на събиране, правни основания за обработка, използване, разкриване и периоди на съхранение.

Цели и основания за обработка

Администраторът ще обработва вашите данни, както следва:
I. личните данни на потребителя (IP адрес; имейл адрес; име на потребителя, упражняващ правото на коментар);
II. личните данни на посетителя на портала (IP адрес);
III. личните данни на лицето, което се свързва с администратора за сключване на договор (име и фамилия, име на фирма/работодател, служебен или жилищен адрес, длъжност на лицето за контакт, телефонен номер, имейл адрес или други данни за контакт, данъчен идентификационен номер (NIP). Освен това, в случай на лица, сключили платени договори с администратора, се обработват и данни за плащания, включително номера на кредитни карти и номера на банкови сметки).
• във връзка с посещение на уебсайта, управляван от Администратора, и с цел използване на услуги, предоставяни по електронен път (съгласно член 6, параграф 1, буква б от GDPR);

• за публикуване на коментари в Блога на уебсайта, достъпен на адрес https://luxnews.es (съгласно член 6, параграф 1, буква а от GDPR);

• за изпращане на бюлетина (съгласно член 6, раздел 1, буква а от GDPR);

• за обработка на жалби, въпроси, заявки за услуги и технически въпроси, подадени по имейл, телефон или писмено на адреса на нашия регистриран офис, посочен в раздел 1 по-горе, включително в случай на спешност (съгласно член 6, раздел 1, буква в от GDPR);

• за предприемане на стъпки за предотвратяване на използването на нашите услуги по начин, несъвместим със закона и Общите условия на Блога (съгласно член 6, раздел 1, буква е от GDPR);
• за архивни (доказателствени) цели, които са легитимен интерес на Администратора за осигуряване на информация в случай на правна необходимост от доказване на факти (съгласно член 6, раздел 1, буква f от GDPR);

• за установяване, предявяване или защита срещу искове, които са легитимен интерес на Администратора (съгласно член 6, раздел 1, буква f от GDPR);

Вашите права във връзка с личните данни и как да ги упражните
Имате право:
• да получите достъп до данните, съхранявани от Администратора, и да получите копие от тях;
• да изменяте, включително актуализирате или коригирате личните си данни;
• да оттеглите съгласието си по всяко време, ако личните ви данни се обработват въз основа на съгласие;
• да подадете жалба до надзорния орган, който е Главният инспектор за защита на личните данни (адрес: Главен инспектор за защита на личните данни, ул. Ставки 2, 00-193 Варшава);
• доколкото обработването на лични данни се основава на законния интерес на Администратора, да ограничите обработването на лични данни и да възразите срещу обработването на лични данни. Можете да упражните това право по всяко време. Администраторът ще прекрати обработването на вашите данни за тези цели, освен ако не може да докаже, че има убедителни законни основания за обработването на вашите данни, които имат предимство пред вашите интереси, права и свободи, или че вашите данни са необходими на Администратора за установяване, водене или защита на правни искове;
• да поискате изтриване на вашите лични данни и право на преносимост на данните.

Гореспоменатите права могат да бъдат упражнени чрез изпращане на имейл до: https://luxnews.es, обаждане на +48 791 394 349 или писмено на адреса на нашето седалище, посочен в параграф 1 по-горе. В съответните случаи, промени във вашите лични данни могат да бъдат направени в съответните приложения, където сте се регистрирали.

Срок на съхранение на данните

Вашите лични данни ще бъдат обработвани от Администратора:

• когато Администраторът обработва лични данни въз основа на съгласие, докато потребителят не оттегли това съгласие;

• когато Администраторът обработва лични данни въз основа на легитимния интерес на Администратора, докато гореспоменатите основания за интерес отпаднат (напр. давностният срок за искове, посочени в Гражданския кодекс и други приложими закони) или докато не възразите срещу по-нататъшното обработване – в ситуации, когато такова възражение е законово възможно;
• Ако Администраторът обработва лични данни, защото това е необходимо поради приложимите закони, сроковете за обработка на данните за тази цел са посочени в тези закони; • При липса на специфични законови или договорни изисквания, основният срок за съхранение на данни за записи и друга доказателствена документация, изготвена по време на изпълнението на договора, е максимум 10 години.

Получатели на данни (трети страни и трети държави)

Вашите лични данни могат да бъдат разкрити на: партньорите на Администратора, т.е. компании, с които Администраторът си сътрудничи чрез комбиниране на продукти или услуги. Администраторът прехвърля данни само ако и до степента, необходима и изисквана съгласно приложимите закони, и по начин, съответстващ на тези закони. В такъв случай Администраторът установява механизми за сигурност в подходящо споразумение, сключено с третата страна, за да защити данните и да поддържа стандарти за защита на данните, поверителност и сигурност. В светлината на гореизложеното, получателите на лични данни, обработвани от Администратора, могат да включват:

• субекти, обработващи лични данни по силата на споразумения за обработка на лични данни;
• субекти, предоставящи хостинг услуги на Администратора;
• субекти, осъществяващи маркетингови или продажбени кампании от името на Администратора;
• други подизпълнители на Администратора, включително ИТ компании, предоставящи услуги за доставка на софтуер, услуги за поддръжка на софтуер или хардуер;
• юрисконсултанти, данъчни консултанти;
• правоприлагащи органи, регулаторни органи и други органи на публичната администрация.
Администраторът не прехвърля вашите лични данни на трети държави.

Автоматизирано вземане на решения

Информацията, събрана от Администратора във връзка с използването на уебсайта от ваша страна, може да бъде обработвана чрез автоматизирани средства (включително профилиране). Това няма никакви правни последици за вас и не засяга съществено вашата ситуация. Администраторът заявява, че:

• Чувствителни данни не се обработват за целите на профилирането;
• Псевдонимизирани данни се обработват за целите на профилирането, включително данни като имейл и IP адреси или „бисквитки“.
Профилирането е предназначено да анализира или прогнозира личните предпочитания и интереси на лицата, използващи уебсайта или продуктите и услугите, предлагани от Администратора, и да адаптира съдържанието на уебсайта или продуктите към тези предпочитания. Профилирането служи и за маркетингови цели, като адаптира маркетинговите оферти към тези предпочитания.

Промени в Политиката за поверителност

Администраторът ще полага дължимата грижа, за да преглежда редовно тази Политика за поверителност и да я изменя, ако е необходимо. Причините за промените могат да бъдат: нови законови разпоредби, нови насоки от органите, отговорни за надзора на процесите за защита на личните данни, нови технологии, използвани за обработка на лични данни и, преди всичко, промени в методите, целите или правното основание за обработка на лични данни.